外语学院设有英语(法律英语方向)、商务英语、俄语3个本科专业和翻译硕士专业学位教育(MTI)。英语(法律英语方向)为省级特色专业,大学英语课程为省级优秀课程,翻译学科获批学校“攀峰计划”高地学科。学院荣获“全国三八红旗集体”、“全国教科文卫体系统模范职工小家”、河南省“五一劳动奖”、“河南省教育系统先进集体”等荣誉称号。
外语学院现有教职员工92人,其中高级职称35人、具有博士学位者21人。多名教师获得全国优秀教师、河南省教学标兵等荣誉称号,获得“外教社杯”全国高校外语教学竞赛奖、河南省教育系统教学竞赛奖、河南省高等教育优秀教学成果奖、河南财经政法大学校长教学质量奖、青年教师课堂教学竞赛奖、教学奉献奖。30多名教师受国家留学基金委基金资助,赴国外知名大学做访问学者。近年来,学院教师在SSCI、CSSCI、中文核心期刊发表学术论文70余篇,出版专(译)著130余部,主持完成国家社科基金项目、教育部人文社科项目等省部级以上科研项目50余项。
外语学院现有本、硕在校生300余人。学生在全国大学生英语竞赛、“21世纪杯”英语演讲赛、“模拟联合国”大会、“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛、全国高校俄语大赛、中西部外语翻译大赛等赛事中屡获佳绩。各专业四、八级考试通过率均超80%,考研录取率近40%。毕业生顺利进入政府机关和企事业单位就业,受到用人单位的高度评价。
联系方式:
网站:http://wy.huel.edu.cn
电话:0371-86521565
专业设置:外国语言文学类(含英语(法律英语方向)、商务英语专业)、俄语

第29届“21世纪杯”全国英语演讲比赛一等奖获得者外语学院学生王丽雅

外语学院赴“好想你”电商基地开展访企拓岗和合作交流

外语学院学生团队参与“空中丝绸之路”可持续航油(SAF)发展论坛志愿服务

外语学院学生团队参与“友谊之约”中俄民间体育艺术节志愿服务

第30届“21世纪杯”全国英语演讲比赛河南财经政法大学校园选拔赛复赛

外语学院学生团队参与中国国际服务贸易交易会志愿服务

新时代翻译技术教育与创新发展研讨会暨第七届河南省高校翻译技术联盟协同创新研讨会

参加全国英语演讲比赛

同声传译实验室
英语(法律英语方向)
基本学制:四年
授予学位:文学学士
学科门类:文学
培养目标:立足国家“涉外法治人才培养”战略部署,面向涉外法律服务现实需求,致力于培养德才兼备、具有家国情怀与国际视野的复合型法律英语人才。通过本专业课程学习,使学生具有扎实的英语语言基本功,掌握国内法律和英美法律基础知识,具备较强的跨文化交际能力和涉外法律语言服务能力,能够胜任涉外法律语言服务、研究、教育和管理等相关工作,切实服务国家法治建设。
培养要求:具备家国情怀与国际视野,人文素养,跨文化交际能力,法律思维和创新意识;掌握扎实的英语语言及文学知识,了解我国依法治国国情,熟悉英美国家社会与法律文化,形成“英语+法律”的复合型知识结构;具备较强的英语语言和法律英语运用能力,跨文化沟通和信息技术运用能力,通晓国际规则,具有较强的涉外法务沟通能力。
主干学科:英语语言文学
核心课程:综合英语、英语口语、英语写作、中国文化概论、语言学导论、英美文学、第二外 国语(日、法、俄、朝鲜语等)、英美法律文化、英美法案例选读、法律英语精读、法律英语视听说、法律翻译概论、法庭口译等。
特色实践性教学环节:朗读与正音实训、英语配音实训、英语数字化文化传播实训、英语口语 场景模拟实训、英汉笔译实训、涉外模拟法庭实训等。
商务英语
基本学制:四年
授予学位:文学学士
学科门类:文学
培养目标:培养有社会责任、有专业知识、有健康身心的创新性应用型高素质复合人才;实施法商融合教育模式,培养英语基本功扎实,掌握语言学、经济学、管理学、国际商法等相关基础理论和知识,熟悉国际商务通行规则和惯例,具备英语应用能力、商务实践能力以及跨文化交流能力,胜任国际贸易、市场营销、跨境电子商务及文化交流合作等多个领域工作的复合型人才。
培养要求:具备较强的创新意识、实践能力和团队合作精神,具备良好的职业道德和社会责任感;熟悉必备的经济学、管理学及国际商法等专业知识,了解我国对外贸易政策法规、国际商务领域的规则和惯例,掌握商务活动的基本内容和运行机制; 具有综合运用英语服务经济、贸易、法律等领域的能力,具备国际视野和批判性思维能力。
毕业生应获得的知识和能力:
1.具有良好的道德修养和社会责任感;具有积极向上的人生观、价值观和爱国主义的崇高情操;
2.掌握英语语言知识、商务知识、跨文化知识和人文社科知识;熟练掌握语音知识、词汇知识、语法知识、语篇知识、语用知识等,熟悉英美两国语言使用上的不同之处,了解语言研究的基本理论和方法;熟悉常见的经济、贸易、管理、法学、金融等相关商务知识;掌握跨文化交流的一般原则,熟悉英语国家的风土人情和文化表现形式,了解文化差异在商务中的基本应用;掌握基本的人文和社会科学研究思路和研究方法,培养良好的人文和社会科学素质,学习学科交叉知识、学科整合知识等;
3.能够熟练运用计算机网络技术和统计分析方法,进行信息检索和分析处理,解决实践问题;
4.系统掌握英语听说读写,中英文翻译;具备跨文化商务交际能力及通用商务技能和专业商务技能,熟练运用英语进行商务谈判和贸易洽谈以及处理国际商务实践各业务环节的能力;
5.能够独立进行调查研究,发现专业相关领域的现象和问题,具有较强的创新创业能力;
6.具备较强的英语书面和口头沟通能力,以及商务实践能力;具备清晰的思维,能有效收集信息并做出逻辑分析和判断,能通过语言和非语言的形式贴切表达出自己思维的过程和结果;
7.具有团队意识和奉献精神,能协作完成复杂任务;
8.了解中国传统文化和西方文化,具备开阔的国际视野和坚定的文化自信,能够及时关注全球重要时事热点话题,站在全球或以国际视角去分析和理解国际事务,自觉弘扬中国文化;
9.具备较强的终身学习能力,拥有健康的体格和心理素质,具有稳定向上的情感控制能力和坚强自信的意志力量。
主干学科:英语语言文学
核心课程:综合商务英语、商务英语视听说、商务英语写作与阅读、商务语言服务与商务翻译、商务导论(英)、商务管理英语、国际营销概论(双语)、跨境语言服务及实务(双语)、国际贸易实务(双语)、国际商法(双语)等。
特色实践性教学环节:朗读与正音实训、商务英语专四实训、商务演讲实训、商务翻译实训、跨境电子商务虚拟仿真实训。
俄语
基本学制:四年
授予学位:文学学士
学科门类:文学
培养目标:培养能够积极响应国家及区域发展战略,主动服务“一带一路”、中国(河南)自由贸易区和郑州航空港经济综合实验区建设,具有家国情怀、国际视野,具备扎实俄语语言文学和文化知识、跨文化交际能力及批判性思维能力,能在外事、经贸、教育、文化等领域从事翻译、商务、教学、科研等工作的复合型俄语人才。
培养要求:具有良好的道德修养、坚定的文化自信和强烈的社会责任感;精通俄语语言、文学知识,了解俄语国家社会与文化,熟悉对“一带一路”沿线国家双边贸易规则和惯例;具备开阔的国际视野,具有较强的逻辑思维、批判精神和创新能力。
毕业生应获得的知识和能力:
1.具有良好的道德修养和社会责任感;具有积极向上的人生观、价值观和爱国主义的崇高情操。
2.掌握俄语语言、文学、经济及相关人文方面的基础知识,具有扎实的俄语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译及跨文化交际能力;熟识常见俄语习语和具有特殊文化含义的社会语言现象;了解常见的经济专业术语,掌握对俄贸易中涉及的公文语体信函模式、固定词语搭配、习惯用语等;了解主要俄罗斯的文学发展历史、主要文学流派及重要作家作品内容;了解俄罗斯历史、政治、经济、社会、文化等,掌握我国文化的俄语表达,了解中俄文化的基本特点;了解语言研究的基础理论和基本方法;掌握一定的科研方法;
3.掌握文献检索、资料查询及运用现代信息技术获得相关信息的基本方法,以及运用相关信息进行科研、教育等业务活动的能力;
4.能够综合运用俄语语言基础理论、经贸俄语知识、语言文化交际等基本技能,具备从事翻译、研究、教学工作的业务能力;
5.具有逻辑思维能力、批判精神和反思意识,能够运用本专业的研究思路和方法组织和开展调查和研究,形成个人判断、见解或对策,具有较强的创新创业能力;
6.具有较强的俄语及第二外国语—英语表达能力、人际沟通能力和国际跨文化交际能力;能熟练运用俄语及英语开展国际洽谈、业务咨询、谈判等业务;
7.具有较强的组织、协调和管理能力,能够与团队成员和谐相处,协作完成复杂任务;
8.了解国际动态,关注国际领域的重大问题,具有开展国际交流与合作的能力,能够传播中华优秀文化和中国智慧;
9.具有自我规划、自我管理、自主学习和终身学习能力,能够通过不断学习,适应社会和个人高层次、可持续发展的需要。
主干学科:俄语语言文学
核心课程:综合俄语、高级俄语、俄语语法、俄语视听说、俄语写作、俄语阅读、俄罗斯概况、俄语翻译理论与实践、俄罗斯文学史、当代俄罗斯社会、商务俄语(双语)、商务翻译(中俄双语)、第二外国语(英语)等。
特色实践性教学环节:俄语朗读与正音实训、俄语演讲实训、中俄文化百科实训、俄汉笔译实训、俄语口译实训、中俄商务模拟实训